ما هو معنى العبارة "stick on"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖stick on معنى | stick on بالعربي | stick on ترجمه

يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى إضافة شيء ما إلى سطح ما، مثل لصق ملصق أو صورة على الحائط. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الالتزام بشيء ما، مثل الالتزام بخطة عمل أو فكرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "stick on"

يتكون هذا التعبير من فعل 'stick' والظرف 'on'. 'Stick' يعني 'لصق' أو 'الالتزام'، بينما 'on' يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم لصق الشيء عليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "stick on"

  • Q: Can you stick on this poster to the wall?
    A: Sure, I'll stick it on right now.
    Q (ترجمة): هل يمكنك لصق هذا الملصق على الحائط؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سألصقه على الفور.
  • Q: Should we stick on the original plan?
    A: Yes, I think sticking on the original plan is the best option.
    Q (ترجمة): هل يجب أن نلتزم بالخطة الأصلية؟
    A (ترجمة): نعم، أعتقد أن الالتزام بالخطة الأصلية هو الخيار الأفضل.

✍️ stick on امثلة على | stick on معنى كلمة | stick on جمل على

  • مثال: He stuck on the label to the box.
    ترجمة: لصق الملصق على الصندوق.
  • مثال: She decided to stick on her decision despite the opposition.
    ترجمة: قررت أن تلتزم بقرارها على الرغم من المعارضة.
  • مثال: The teacher stuck on the homework instructions to the board.
    ترجمة: لصق المعلم تعليمات الواجب المنزلي على السبورة.
  • مثال: They decided to stick on the budget to avoid overspending.
    ترجمة: قرروا الالتزام بالميزانية لتجنب الإنفاق الزائد.
  • مثال: She stuck on her favorite photo to the fridge.
    ترجمة: لصقت صورتها المفضلة على الثلاجة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "stick on"

  • عبارة: adhere to
    مثال: We must adhere to the rules.
    ترجمة: يجب أن نلتزم بالقواعد.
  • عبارة: cling to
    مثال: She clings to her beliefs.
    ترجمة: إنها تتشبث بمعتقداتها.
  • عبارة: attach to
    مثال: He attached the document to the email.
    ترجمة: أرفق المستند بالبريد الإلكتروني.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "stick on"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved to stick on her creations to the walls of her room. Every day, she would come up with new ideas and stick them on, making her room a vibrant gallery of her imagination. One day, her mother suggested that she should stick on her focus and finish one masterpiece at a time. Taking her mother's advice, the young artist decided to stick on one idea and worked diligently on it until it was complete. The result was a stunning mural that covered an entire wall, showcasing her talent and dedication.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة فنانة شابة تحب لصق أعمالها على جدران غرفتها. كل يوم، كانت تخرج بأفكار جديدة وتلصقها على الجدران، مما جعل غرفتها معرضاً حيّاً لخيالها. في يوم من الأيام، اقترحت أمها أنها يجب أن تلتزم بتركيزها وتنتهي من قطعة فنية واحدة في كل مرة. اتّبعت الفنانة الشابة توجيه أمها وقررت أن تلتزم بفكرة واحدة وعملت بجد عليها حتى اكتملت. وكان النتيجة منظراً مذهلاً يغطي جداراً كاملاً، يعرض موهبتها وتفانيها.

📌العبارات المتعلقة بـ stick on

عبارة معنى العبارة
stick sth. on يعني وضع شيء ما على سطح آخر، عادة باستخدام الغراء أو الشريط اللاصق. يمكن استخدامه لتثبيت الملصقات أو الصور أو أي شيء آخر يحتاج إلى التثبيت على سطح ما.
stick to يعني التمسك بشيء ما، أو الالتزام به. يستخدم للإشارة إلى البقاء على مسار معين أو الالتزام بقاعدة أو خطة.
stick with يعني التمسك أو الالتزام بشيء ما أو شخص ما، خاصة عندما يكون من الصعب التخلي عنه أو التغيير.
stick out يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى. يمكن أن يستخدم لوصف شيء ما يتحرك خارج منطقة معينة أو يكون مرئيًا بشكل أكثر وضوحًا من الأشياء الأخرى.
stick at يعني التمسك بشيء ما أو الالتزام به، خاصةً عندما يكون الأمر صعبًا أو مملًا. يشير إلى العزيمة والإصرار على اكمال مهمة أو مشروع على الرغم من الصعوبات.
stick by يعني التمسك بشخص أو شيء ما حتى في الأوقات الصعبة. يشير إلى الدعم المستمر والولاء.
stick sth. out يعني أن شيئًا ما يبرز أو يتجاوز الحدود أو المستوى العادي. يمكن استخدامه لوصف شيء يتميز بشكل واضح عن الأشياء الأخرى أو يتحمل ظروفًا صعبة.
stick out for يعني التمسك بشروط أو متطلبات معينة حتى تحقيقها أو الحصول على ما هو مطلوب، عادة في مواقف معينة مثل المفاوضات أو المساعي التجارية.
stick up for يعني الدفاع عن شخص ما أو شيء ما، خاصة عندما يتعرضون للإهانة أو الإساءة. يستخدم هذا التعبير عندما تقف مع شخص ما لدعمه وحمايته من النقد أو الهجوم.
stick around يعني البقاء في مكان ما لفترة أطول، عادة لمشاهدة ما سيحدث أو لانتظار شخص ما أو شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ stick on

الجمل
a bumper sticker (= a sign that people stick on the bumper of their cars with a message on it)
a smudge of lipstick on a cup